Důležité sdělení dostali v úterý (17.3) domácnosti za hranicemi v Německu. Úřad zemského rady v Tirschenreuthu doporučuje na základě aktuální pandemie Corona na skutečnost, že je nutné okamžitě redukovat veškeré sociální kontakty na minimum.
Nebezpečí nákazou Coronavirem je v okrese extrémně vysoké. To dokazuje rapidní nárůst případů v zemském okrese Tirschenreuth v posledních dnech. V Mitterteichu došlo ke vzniku ohniska nákazy. Aby bylo možné další rozšíření coronaviru znemožnit nebo zpomalit, doporučuje úřad zemského rady v Tirschenreuthu v každém případě se řídit doporučením úřadu zemského rady v Tirschenreuth.
Za překlad děkujeme P. Bartonovi
Původní:
Wichtige Mitteilung an alle Haushalte: Das Landratsamt Tirschenreuth weist auf Grund der aktuellen Corona-Pandemie darauf hin, dass sämtliche sozialen Kontakte ab sofort auf ein Minimum zu reduzieren sind. Die Gefahr, sich mit dem Corona-Virus anzustecken, ist extrem groß. Dies zeigt der rapide Anstieg der Fallzahlen im Landkreis Tirschenreuth in den letzten Tagen. In Mitterteich ist ein großer Ansteckungsherd entstanden. Um die weitere Ausbreitung des Corona-Virus zu verhindern oder zu verlangsamen, ist der Empfehlung des Landratsamtes Tirschenreuth unbedingt Folge zu leisten. Das Landratsamt hat eine Telefon-Servicehotline eingerichtet. Bürger können sich unter den Nummern (09631) 88410, (09631) 707676 und am Morgen 08.00 Uhr unter (0961) 19222 informieren. Infos gibt es auf der Internetseite des Landkreises
Zdroj: www.kreis-tir.de